最新課程《見光識神癒眼疾.中醫眼科辨證與治療心法》上架優惠,只到2027/01/05!
林佑彥中醫師數位診間
  • 會員
  • 登入
  • 見.本心
    回主選單
    • 我是林佑彥
    • 醫道與哲學
    • 足跡與聲音
  • 覺・視界
    回主選單
    • 👁️ 共感・視覺模擬館
    • 📝 羅盤・身心體質解碼
    • 🛤️ 覺察.醫道沙盤
    • 💊 透視用藥.中西藥典
  • 養・棲息
    回主選單
    • 🧘 光流導引.雲端禪房
    • 🪞 映照.眼周經絡導引
    • ✨ 點亮.點燈人星圖
    • 📊 天地人.養生儀表板
    • 🎴 指引・身心籤詩
  • 閱・筆記
    回主選單
    • 看見現象.衛教文章
    • 中醫眼科・全人治療
    • 醫案經驗.臨床心法
    • 紙本陪伴.眼癒力
    • 聆聽共鳴.講座紀實
  • 覓・連結
    回主選單
    • 門診資訊
    • 官方Line@
    • 加入桌面捷徑
  • 登出
  • 註冊
  • 登入
林佑彥中醫師數位診間
  • 見.本心
    我是林佑彥醫道與哲學足跡與聲音
  • 覺・視界
    👁️ 共感・視覺模擬館📝 羅盤・身心體質解碼🛤️ 覺察.醫道沙盤💊 透視用藥.中西藥典
  • 養・棲息
    🧘 光流導引.雲端禪房🪞 映照.眼周經絡導引✨ 點亮.點燈人星圖📊 天地人.養生儀表板🎴 指引・身心籤詩
  • 閱・筆記
    看見現象.衛教文章中醫眼科・全人治療醫案經驗.臨床心法紙本陪伴.眼癒力聆聽共鳴.講座紀實
  • 覓・連結
    門診資訊官方Line@加入桌面捷徑
全部 【專科衛教】中醫眼科 【臨床心悟】全人中醫 【身心療癒】修心與養生 【職涯足跡】演講與教學 【個人成長】閱讀與生活 【其他資訊】English & Info
我的中醫之路 閱讀輸入與學習 生活隨筆與觀察 電子報.修復月記
最新文章
  • 急性青光眼會突然發作?中醫看隅角閉鎖與眼壓飆高的預防|林佑彥中醫師
  • 中醫眼科怎麼看眼病?《見光識神癒眼疾》課程介紹|林佑彥中醫師
  • 情緒壓力與黃斑部皺褶?中醫眼科看長期壓抑對眼睛的影響|林佑彥中醫師
  • 【林醫師的修復月記|11 月號】在霜降與立冬之間,先疏通,再談進補
  • 人工淚液越點越乾?中醫眼科看淚液從哪裡來|林佑彥中醫師
  • 【專科衛教】中醫眼科235
    • 眼科總論與保養60
    • 視網膜與黃斑部病變13
    • 視神經青光眼與眼壓控制8
    • 角結膜水晶體與乾眼25
    • 屈光與常見眼疾16
  • 【臨床心悟】全人中醫203
    • 診間手扎與病案30
    • 中醫內婦兒科15
    • 中醫思維專題文章34
    • 中醫眼科臨床經驗心法47
  • 【身心療癒】修心與養生36
    • 身心整合與情緒16
    • 功法與養生2
  • 【職涯足跡】演講與教學75
    • 演講實錄與回饋26
    • 課程資訊與教學8
    • 簡報設計美學4
  • 【個人成長】閱讀與生活308
    • 我的中醫之路55
    • 閱讀輸入與學習14
    • 生活隨筆與觀察77
    • 電子報.修復月記8
  • 【其他資訊】English & Info32
    • English Articles3
    • 診務公告16
決明子 1桂圓 1魚油 1枸杞 1蝦紅素 1花青素 1眼睛按摩 1健康食品 3小柴胡湯 1中醫急症 1黃斑部退化 1Macular degeneration 1演講筆記 1夜盲症 2Retinitis Pigmentosa 2穴位 1點燈人星圖 0婦科 2二十八星宿 0葉黃素 3放鬆練習 0糖尿病視網膜病變 2熬夜 2現代研究 1glaucoma 2結膜炎 2中藥抽查 1虹彩炎 2虹膜炎 1眼底出血 2實證醫學 2白內障 3cataract 1眼壓 2青光眼 2武漢肺炎 1眼睛疲勞 3門診公告 4坐月子 1黃斑部病變 2中醫學習 3簡報技巧 3乾眼症 4近視 5您應該要知道的幾件事情 10中醫師談眼病 12中醫眼科 72飛蚊症 5失眠 1焦慮 1圓錐角膜 1角膜疤痕 1視網膜結痂 1眼袋 1迎風流淚 1眼中風 1急性結膜炎 1葡萄膜炎 1黃斑部水腫 1針眼 1跟診 1中醫教學 1臨床思維 1全人醫學 1
  1. 首頁
  2. 部落格
  3. 【個人成長】閱讀與生活
  4. 生活隨筆與觀察

「溼」與「濕」

2008/08/13 生活隨筆與觀察
作者:林佑彥 中醫師


剛剛找到了我大二下所寫的一篇文章:


在校對共筆時,發現了這一個問題。就是大家對於這兩個字好像都分不清楚,而先前張東迪老師也要我們回去找資料。而我校上一本共筆時,也針對這兩個字做了修正,在此要跟大家來做個區別一下。這兩個字有什麼不同呢?

在看古籍時有疑問,就要找相關書籍或是最早的典籍來做他校(什麼?忘了什麼是他校?去翻翻醫古文吧XD)而我們就從最早的一本字書來看這兩個字吧。東漢許愼所著的《說文解字》中,對於這兩個字的解釋有點不同。
「濕」這個字,出現在《卷十一.水部》,裡面寫著:「ta4/shi1水。出東郡東武陽,入海。从水 聲。桑欽云:出平原高唐。他合切」也就是台語所說的「ㄉㄤ/」。

而「溼」的話,在《卷十一.水部》寫的是:「 shi1 幽溼也。从水;一,所以覆也,覆而有土,故溼也。 省聲。失入切」用台語念就是「ㄒㄧ.」。

簡單來說吧,就從造字結構來解釋,「溼」這個字可以分成三個部份: 、 、 ,而這三個部份就指的是水、土和這兩者之間的東西。所以在《說文解字注》裡會說:「凡溼之所從生,多生於上有覆而氣不渫,故從一土水會意。」

所以,這個「溼」是個會意字,就是指水氣與土這兩者交互作用,在「一」代表的天和土之間產生的氣,這就是「溼」。所以台語才會說是「ㄒㄧ. ㄎㄧ.」。而「濕」呢?現在多已與溼混用了,但這還是有它的差別的。《說文解字》中也有說到「出東郡東武陽,入海。」而《說文解字注》中「落落長」一大斷,說來說去就指的是低濕的地方。所以比較指的是它的地點,不是這個氣。


所以我們就下個結論:

溼→指的是含有水,與土相合的氣。
濕→指的就是含水、低又潮濕的地方。

所以我們在中醫上面的名詞要用「脾濕」而不是「脾溼」;要用「溼氣」而不是「濕氣」。這樣子有分清楚了嗎?給大家參考囉。


參考資料:
漢.許愼《說文解字》
清.段玉裁《說文解字注》


林佑彥 中醫師

「有眼見光,佑彥見心。從明眼到明心,從見病到見人。」

這裡是我的數位道場,也是一個關於看見與被看見的修煉地。我致力於探索眼疾背後的身心隱喻,陪你在模糊的視界中,找回內在的清晰。
若這篇文章觸動了您,歡迎透過以下方式,延續這份緣分:

🌿
LINE 養心伴讀
不只是預約,更是日常的靜心提醒
📖
眼癒力:紙上門診
深入情緒與臟腑,啟動身體自癒力

如需實體診療,林醫師目前於 祥峻中醫診所 服務。
預約專線:04-2473-5561 (僅提供電話預約) | 醫師專注臨床,恕不提供私訊問診

讚 0 收藏 0
  • 分享此文章
0則留言

如想留言評分,請先 登入會員!

目前沒有評論

相關文章

三神三真:審視瑤函的眼科視覺啟動模式|林佑彥中醫師

引《審視瑤函.目為至寶論》完整原文,解析神膏、神水、神光、真血、真氣、真精六者於眼科臨床的對應意涵,並提出「心神→命門火啟動→引動真氣真血真精上注→經由經絡至眼→產生視覺」的完整視覺功能啟動模式,供眼病治療與修復機制的重新思考。

  • 2021/05/21

自 2019/04/02 起,林佑彥醫師門診採用「全預約制」

  • 2019/03/05

當你的焦慮跑到了眼睛:為何越想看清,世界越模糊?|林佑彥中醫師

現代人的視力模糊,往往源於對生活的過度控制。林佑彥醫師透過診間覺察,解析壓力如何耗損眼神,並提供守神實踐。

  • 2026/03/27

從歷史與中醫的角度談吃冰對人體的影響

  • 2011/10/18

天生眼袋大又容易流淚?遺傳性寒濕體質這樣調理|林佑彥中醫師

「我明明睡很飽,為什麼從小眼袋就這麼大?」這不是你的錯,這是家族血脈留給你的「寒濕」印記。在中醫眼科看來,遺傳性泡泡眼源自「先天腎陽不足」。基因是劇本的底稿,但演戲的是你。這篇文章邀請你成為家族裡那個「帶回火種」的人,用熱情的行動改寫寒冷的基因。

  • 2026/02/09

診間手扎-20130810

  • 2013/08/10
Logo

林佑彥 中醫師

Dr. Lin’s Holistic Eye Care

以整體觀點治療眼疾,結合中西醫理與身心修煉。
治療的終點不是數據,而是你生活的品質。

政策與條款
  • 隱私權保護政策
  • 服務條款
  • 消費者保護與退換貨
Email
service@yylin.tw
尋找祥峻

如果您需要實體的醫療協助...

台中市南屯區河南路四段520號 查看門診資訊與交通
聯絡電話
04-24735561
© 2025 林佑彥中醫師 / Dr. Lin’s Holistic Eye Care. All rights reserved. | Powered by 路老闆
網站內容僅供衛教參考,實際治療請依醫師親自診斷為主。